La Selva Habla — Tropical Hybrid Boardshort — TCR Aquatech™ Technical Nylon
Las tallas van por medida de cintura. Esta primera edición corre pequeña: elegí por el número, no por la letra.
- Quedan pocos en stock!
Un boardshort diseñado entre dos mundos: la elegancia del bañador europeo y la libertad del boardshort de surf. El Tropical Hybrid Boardshort está hecho para la vida en el trópico — madrugadas en el mar, sal en la piel y atardeceres que llegan sin avisar. Cada diseño se lanza como una Limited Series de solo 50 piezas en el mundo. Cada prenda está numerada individualmente en la etiqueta, haciendo de cada pieza parte de una pequeña tirada coleccionable. Porque el trópico se mueve despacio, pero nunca se repite.
La Selva Habla está hecho de hojas que susurran historias. Inspirado en el verde vivo de Costa Rica — la biodiversidad como bandera, la sensación de estar vivo entre ramas y animales invisibles. Este diseño no imita la naturaleza. La viste.
LABEL
"Leaves whisper stories. Life needs no shadows."
No se pudo cargar la disponibilidad de recogida
GUÍA DE TALLAS
Medida de cintura. Todas las tallas de esta primera edición.
S · 71 cm · 28" · EU 38
M · 74–76 cm · 29–30" · EU 40
L · 79–81 cm · 31–32" · EU 42
XL · 84–86 cm · 33–34" · EU 44
CÓMO MEDIRTE
Poné la cinta métrica donde realmente llevás el pantalón, sobre el hueso de la cadera, no en el ombligo. Sin apretar y sin meter la barriga. Si estás entre dos tallas, subí a la mayor.
SOBRE ESTA PRIMERA EDICIÓN
Este primer lote corre una talla más pequeña de lo habitual. Si en otras marcas usás M, acá probablemente seas L. Lo decimos antes de que compres, no después.
Y si aun así no acierta, el cambio de talla es gratis. Escribinos a eljefe@thecostaricans.com y te mandamos la otra sin coste, ida y vuelta.
TEJIDO
LO ESENCIAL
- Hybrid Design – Una silueta refinada inspirada en el bañador europeo clásico con la funcionalidad de un boardshort de surf.
- 14–15 pulgadas de largo interior – Un largo retro moderno inspirado en el estilo costero de los 70.
- Cintura plana con cordón – Look limpio y sastre con ajuste seguro.
- Tejido de secado rápido – Diseñado para moverse fácilmente entre el agua y la tierra.
- Limited Series – Solo 50-100 piezas producidas en el mundo, numeradas individualmente.
CONSTRUCCIÓN
- HARDWARE RESISTENTE AL AGUA
Bolsillos laterales y bolsillo trasero con cierre de alto rendimiento resistente al agua, con tratamiento DWR (repelente al agua) — diseñado para resistir el contacto constante con agua sin comprometer el cierre. - BOLSILLO TRASERO ESTILO SURF
Bolsillo trasero reforzado con liga elástica y el mismo cierre
resistente al agua, inspirado en la arquitectura de los boardshorts de surf de alto rendimiento — almacenamiento seguro que se mueve con vos, no en contra tuya. - JARETA CON CIERRE DE BOTÓN
En lugar del velcro estándar, el cordón de la cintura se asegura con un sistema de botón — una decisión deliberada que elimina el desgaste de tela, la acumulación de pelusa y la fatiga de cierre típica del velcro con el tiempo, manteniendo un ajuste totalmente regulable. - VERSATILIDAD TOTAL
Diseñado para moverse entre deportes acuáticos, surf, running, gym, básquet, fútbol — o una salida al atardecer. Una sola prenda, para cada ritmo del día.
Envíos & Devoluciones
ENVÍOS
- España — €6,95 (3-5 días hábiles). Gratis desde €175 (5-8 días).
- Unión Europea — €11,95 (3-5 días hábiles). Gratis desde €175 (5-8 días).
- Canarias, Ceuta y Melilla — €14,95 (5-10 días hábiles). Gratis desde €175. El precio se muestra sin IVA por normativa fiscal; los impuestos locales (IGIC o IPSI) y la gestión aduanera se abonan al recibir el pedido.
DEVOLUCIONES Y CAMBIOS
- Tenés 14 días desde que recibís tu pieza.
- Escribinos a eljefe@thecostaricans.com con tu número de pedido y te mandamos la etiqueta de devolución. Sin coste para vos.
- Cambios de talla: también cubrimos el envío de la nueva pieza.
- La pieza vuelve sin usar y con su hangtag. Reembolsamos en un plazo máximo de 14 días desde que la recibimos.
- Canarias, Ceuta y Melilla: por la gestión aduanera, el envío de vuelta corre por cuenta del cliente.
La Selva Habla — Tropical Hybrid Boardshort — TCR Aquatech™ Technical Nylon
Hecho para durar, no para repetirse
Cada Tropical Hybrid Boardshort se fabrica en tiradas de 50 a 100 piezas. No hay reposición, no hay segunda corrida. Cuando se agota un diseño, se agota para siempre — así nació la idea de coleccionable, no de producto descartable.
